The endpoint only allows to register and update text data, but it is not possible to upload files, although the module allows file upload fields.